(Lawrence) Durrell in Russia, and why Alexandria is like Odessa

I’d recommend heading over to Michael Haag’s blog here and reading his new post on Russian editions of the Alexandria Quartet, where he has shared has some lovely pictures of the covers as well as background on the Quartet in the former USSR.

Since we’re talking about the elder Durrell in Russia, Russian-speakers may be interested to read/watch this interesting round table chat on Durrell and the Alexandria Quartet from Radio Svoboda in 2011, at the time of the Egyptian Revolution.

I’ve translated a very small selection of interesting parts of the discussion below, which includes a comparison of Alexandria and Odessa!

Continue reading